La qualification de "cruauté envers un animal", non retenue