"Nous étions loin de soupçonner cette personne âgée"