Des chiens enchaînés mais bien traités