Un couple de Marines a sérieusement maltraîté un chiot husky âgé de 5 mois, et baptisé Kane. On lui avait bricolé une muselière de fortune, à l’aide d’élastiques trop serrés, ses crocs étaient cariés, et ses pattes brisées. Heureusement, les sauveteurs l’ont retrouvé juste à temps, mais sa convalescence n’allait pas être facile.