Les Animaux ne sont pas des choses ! (Français/Anglais) (French/English)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

ajouter un message Les Animaux ne sont pas des choses ! (Français/Anglais) (French/English)

Message par Choupi91 le Jeu 20 Mar 2014 - 10:12

[size=40][size=48]Les animaux ne sont pas
des choses
[/size]
[/size]
Cher(e) signataire,
 
Voilà près de deux  mois que nous avons lancé le manifeste Les animaux ne sont pas des choses. Avec plus de 37 000 signatures, nous pouvons dire que l’accueil qui lui a été réservé va bien au delà de nos espérances. 
 
Depuis le lancement du manifeste, nous avons essayé de promouvoir le débat public. La rubrique média du site web témoigne de l’écho qu’il a eu tant dans la presse qu’à la radio ou à la télévision. Vous trouverez plus bas les liens vers quelques interventions qui ont plus particulièrement attiré notre attention. On n’aura jamais autant parlé du statut juridique des animaux au Québec que depuis ces deux derniers mois! 

Paralèllement à cela, nous avons entamé des démarches afin de porter le débat à l’Assemblée nationale. En effet, modifier le statut des animaux dans le Code civil ne pourra pas se faire sans le soutien de nos députés.  

Nous sommes aussi en train de mettre sur pied un groupe de réflexion juridique afin de développer une ou plusieurs propositions de réformes applicables. L’objectif est évidemment que cela puisse se traduire en projet de loi. Et par des bénéfices concrets pour les animaux. 

À l’heure actuelle, il est encore difficile d’évaluer les retombés précises du manifeste. Ce qui est certain, c’est que la prise de conscience est en marche : quelque chose est en train de changer dans les mentalités québécoises. Quelque chose est en train de changer pour les animaux. Et c’est un peu grâce à vous!  

Dear supporter,
 
It has been almost two months since we launched the Animals are not Things manifesto. With over 37 000 signatures, we can say in no uncertain terms that the response it generated rises well beyond our expectations.
 
Since the launch of the manifesto, we have been working on promoting a public debate. The website’s media tab is a testament to the broad coverage the manifesto has received in the media, including on television, on the radio, as well as in the written press. A list of media pieces that particularly caught our attention is provided below. There has never been as much discussion around the legal status of animals in Quebec than in the last two months!
 
Along with all this, we have begun efforts to bring the debate to the National Assembly. Indeed, modifying animals’ legal status in the Civil Code cannot be accomplished without the support of our MNAs.
 
We are also in the process of putting together a legal think tank in order to develop one or more proposals for legislative reform, the goal being to end up with a bill – and to effect concrete change for animals.
 
At the present time, it is still difficult to assess the exact impacts of the manifesto. One thing is certain, however: a shift in consciousness is taking place. Something is changing in peoples’ mentalities. Things are changing for animals. And it is partly thanks to you!
Dans les médias/ In the media
Télé, radio, journaux : les animaux ne sont pas des choses étaient partout. Si vous les avez manqué, vous pouvez consulter notre revue de presse complete dont voici quelques extraits:

T.V., radio, newspapers: Animals are not Things was everywhere. In case you missed anything, you can consult our complete press review online. The following are some selected pieces (in French):

Medium large à Radio-Canada Première (avec Sophie Gaillard et Michel Seymour) 
Huffington Post (un texte de Martin Gibert)
La Presse (éditorial de Mario Roy)
Le Devoir de philo (Voltaire aurait-il signé le manifeste ? de Renan Larue )
Le Centre de Recherche en Éthique de l’Université de Montréal (un texte de Valéry Giroux)


Dernière édition par Choupi91 le Jeu 20 Mar 2014 - 10:13, édité 1 fois

_________________

 Choupi91 - "Le monde pourrait vivre sans tuer ni animal ni végétal (MONOD Théodore extrait de: Livre de Théodore)"

avatar
Choupi91
Administrateur/Fondateur

Nombre de messages : 99681
Age : 55
Localisation : Essonne
Date d'inscription : 31/05/2006

Action dans la PA
Description:

Revenir en haut Aller en bas

ajouter un message Re: Les Animaux ne sont pas des choses ! (Français/Anglais) (French/English)

Message par Choupi91 le Jeu 20 Mar 2014 - 10:12


_________________

 Choupi91 - "Le monde pourrait vivre sans tuer ni animal ni végétal (MONOD Théodore extrait de: Livre de Théodore)"

avatar
Choupi91
Administrateur/Fondateur

Nombre de messages : 99681
Age : 55
Localisation : Essonne
Date d'inscription : 31/05/2006

Action dans la PA
Description:

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum